アメリカ三人暮らし
パズドラ
日本文化が大好きな息子君。今はパズドラにはまっています。
「You are so totally wrong!」(パパのパズドラのやり方を見て)
…ということで一日に一回はパズドラで遊んでいる息子君(一応宿題の後でという約束です)、年末に日本に帰った時も…。
「お兄ちゃんのパズドラ見せて。」
電車でパズドラをしている人を見つける度に話しかけていました。(アメリカでは知らない人でも普通に話しかけます)
「!」(いきなりハーフ顔の子供から話しかけられて驚くお兄ちゃん)
「I really don't understand that part. HOW did YOU do that???」
「お父さん、ここは日本語なんだから日本語使わなきゃだめだよ。」(息子に諭される夫君。でも息子君の日本語も少し微妙。)
横浜に着くまでお兄ちゃんのスマホを使ってパズドラ大会が催されました。
「お兄ちゃん、またねー。パズドラがんばろうねー。」
「ばいばい。」(お兄ちゃん、外人に遊ばれてちょっと疲労気味)
…ということで、怒りもせずに息子達(夫君と息子君)と遊んでくださったあのお兄ちゃん、どうもありがとうございました。
今、夫君も息子君も期間限定のハローキティドラゴン獲得に萌えています。
「You are so totally wrong!」(パパのパズドラのやり方を見て)
…ということで一日に一回はパズドラで遊んでいる息子君(一応宿題の後でという約束です)、年末に日本に帰った時も…。
「お兄ちゃんのパズドラ見せて。」
電車でパズドラをしている人を見つける度に話しかけていました。(アメリカでは知らない人でも普通に話しかけます)
「!」(いきなりハーフ顔の子供から話しかけられて驚くお兄ちゃん)
「I really don't understand that part. HOW did YOU do that???」
「お父さん、ここは日本語なんだから日本語使わなきゃだめだよ。」(息子に諭される夫君。でも息子君の日本語も少し微妙。)
横浜に着くまでお兄ちゃんのスマホを使ってパズドラ大会が催されました。
「お兄ちゃん、またねー。パズドラがんばろうねー。」
「ばいばい。」(お兄ちゃん、外人に遊ばれてちょっと疲労気味)
…ということで、怒りもせずに息子達(夫君と息子君)と遊んでくださったあのお兄ちゃん、どうもありがとうございました。
今、夫君も息子君も期間限定のハローキティドラゴン獲得に萌えています。