「叶うならばもう一度その名を呼びたかった。」 自分の名に込められた本当の意味を知った時、私はどうすれば良いのだろう。 ※朝鮮王朝時代中期から後期を元にしたフィクションです。登場人物は全て架空のものですが、用語等はなるべく当時に沿うようにしています。 ※専門用語が出てきた場合（）内で簡単に説明を書きますが、先に朝鮮王朝時代の用語解説集を読む事をお勧めします。

私自身が選んだ好きな漢詩（漢文）を時代に関係なく紹介していきます。 現代語訳等、作者自身の解釈が入るので違う部分もあるかもしれませんが、御了承下さい。 ※解説等不定期に修正していきます。

そういえばこんなの無かったなと思い、作ってみました。 ドラマを観ている方にも参考になるよう心掛けています。 基本PCからの更新になります（ブログでアップしたのを改編してこちらの方で公開）。 ※追加・編集があった場合はページが前後する事があります。その場合は表紙の方で報告させて頂きます。年代によって名称、敬称等が変わる場合があります。（以前他携帯小説サイトで公開していました）　 ※追加情報 6/4 解説も増えてきたので◇官庁（軍事）◇を設置。一部節タイトルを編集。 6/30 ◇人物◇を設置。 ◇身分・階級 王と王族等◇ 6/1「内官」を追加。 ◇官庁◇ 6/2 「掌楽院」を追加しました。 6/4 「議政府・六曹」六曹の官職の品階に間違いがあったので訂正。 ◇官庁（軍事）◇ 6/4 「内三庁(禁軍庁)・内禁衛・兼司僕・羽林衛」をこちらに移動しました。「五軍営」を追加。 6/5 「世子翊衛司（世孫翊衛司）」「五衛都摠府と五衛」を追加。 ◇儀式等◇ 6/1 「時刻に関する単位等」を追加。 6/5 「科挙」を追加。 ◇人物◇ 6/30 白光炫、粛宗の妃（仁敬王后・仁顕王后・仁元王后）、粛宗の側室①（禧嬪張氏）、粛宗の側室②（淑嬪崔氏）、粛宗の側室③（榠嬪朴氏、寧嬪金氏、貴人金氏、昭儀劉氏）、英祖の１番目の妃（貞聖王后）を追加。